lundi 24 juin 2024

The suicide of SS-Obersturmbannfüher Erwin Horstmann


Version française ici

In the spring of 2024, HistoReich visited the German military cemetery at Marigny, where we saw the grave of SS-Obersturmbannführer Christian Tychsen. Taking advantage of the fine weather, we continue our visit. This time we visit the grave of a highly controversial officer of the 17.SS Panzergrenadier-Division "Gotz von Berlichingen".

Who is Erwin Horstmann ?

Erwin Horstmann was born on November 2, 1910 in Gütersloh, North Rhine-Westphalia. In 1932, he joined the SS (no. 29,096) and the NSDAP (no. 455,574). In 1934, he joined the SS-Junkerschule in Bad Tölz.
On April 20, 1935, he was promoted to the rank of SS-Untersturmführer II/Deutschland.
On April 1, 1936, he joined the Führerschule Braunschweig and became SS-Obersturmführer.
On November 9, 1938, promotion day, he was appointed SS-Hauptsturmführer at the 4./SS-Standarte "Germania".

SS-Obersturmbannführer Horstmann


War years

On October 1, 1939, the LAH restructured itself in Prague, ousting those officers deemed unsuitable for the Polish campaign. Horstmann, promoted, left Germania and took command of the 8.Kompanie of the 1. SS Leibstandarte Adolf Hitler.
On August 13, 1940, he took command of the 10.Kompanie.
On April 6, 1941, he took command of II./LSSAH (the division's 2nd battalion), succeeding SS-Sturmbannführer Wilhelm Monhke, who had been seriously wounded in an aerial bombardment just before the launch of Operation Marita.
On May 9, 1941, Horstmann was appointed SS-Sturmbannführer. On November 1, he returned to the SS officers' school in Bad Tölz.

In January 1943, he commanded the SS-Stug-Abt 9. of the 9.SS Panzergrenadier Division "Hohenstaufen". This was an armored unit made up of Stug IIIs.
On June 16, 1943, he was Kommandeur of I./SS-Pz.Gren-Rgt 25 of the 12 SS-Panzer-Grenadier-Division "Hitlerjugend". The division was then in the process of being formed.

Transferred to Götz von Berlinchingen

On November 2, 1943, he was transferred again, taking command of SS-Panzergrenadier Regiment 38 of the 17.SS Panzergrenadier-Division "Götz von Berlichingen". HistoReich had already written several articles on this SS division, particularly in the Saumur sector (Maine et Loire). 

Normandy 1944, the death

On April 20, 1944, Erwin Horstmann was appointed SS-Obersturmbannführer, and as we all know, June 6, 1944 marked the Normandy landings, the Invasionsfront for the Germans.
In early July, the Götz faced the Americans near Sainteny. Horstmann launched the men of the II. and III. Battalion in suicidal counter-attacks that turned into pointless butchery. Nearly 50% of the men were killed or wounded, and SS-Sturmbannführer Ersnt Bolte was killed (see his grave below).
To answer for his irresponsible actions, SS-Standartenführer Otto Baum decided to court-martial him.
Following the example of Kapitänleutnant Karl-Heinz Harlfinger, Horstmann was left with only two choices: court-martial or suicide (!), although the German officers made sure to keep a pistol close at hand, just in case.
On July 8, 1944, 2 kilometers south-west of Auxais, a loud bang sounded: SS-Obersturmbannführer Horstmann had finally decided to shoot himself in the head...
The following day, SS-Obersturmbannführer Kurt Launer takes command of SS-Panzergrenadier Regiment 38

Marigny cemetery

German military cemetery at Marigny

The Deutscher soldaten Friedhof in Marigny lies in the open countryside 2 kilometers from the village of Théreval in the Manche.
Created after the war, of course, American and German soldiers (4,246) were buried here. In the 1950s, the American remains were transferred to Saint Laurent sur Mer, but those of the Germans remained on site, and under French administration, the death toll rose to 5,713.
 
The cemetery was refurbished between 1958 and 1960, and inaugurated by the Volksbund on September 2, 1961. New remains from the villages, or simply those found during construction work, were added to the cemetery, which now counts 11,169 burials.

Mainly gathering victims from this region of Normandy, we find sailors, pilots, soldiers of the Panzer-Lehr Division, of the 17. SS-Panzer-Grenadier Division "Götz von Berlinchingen", the Das Reich... 

German military cemetery at Marigny

German military cemetery at Marigny

The grave of SS-Obersturmbannführer Horstmann

SS-Obersturmbannführer Horstmann now lies in block 1 row 11 grave 425

The grave of SS-Obersturmbannführer Horstmann

The grave of SS-Obersturmbannführer Horstmann

 

 Also worth seeing:

While we're at the cemetery, we can visit the grave of SS-Sturmbannführer Ernst Bolte.

The grave of SS-Sturmbannführer Ernst Bolte

Ernst Bolte was born in Vehlen on June 28, 1914. In September 1939, he was appointed SS-Untersturmführer to the 7 Kompanie of the "Deutschland" regiment. On April 10, 1941, he was appointed SS-Hauptsturmführer and transferred to the 8 Kompanie of the "Deutschland" regiment.

When the 17.SS Panzergrenadier Division "Gotz von Berlichingen" was created, he took command of III/SS-Panzergrenadier-Regiment 38. A battalion with four companies. In June 1944, the SS Division joined the Invasionsfront, where Bolte was killed by shrapnel to the head on July 6, 1944, 1 kilometer from Sainteny

Links

 
17.SS Götz von Berlichingen à Dead Man's Corner

lundi 17 juin 2024

Le suicide du SS-Obersturmbannfüher Erwin Horstmann


En ce printemps 2024, HistoReich s'était rendu au cimetière militaire allemand de Marigny où  nous avions vu la tombe du SS-Obersturmbannführer Christian Tychsen. On profite du beau temps et nous continuons tranquillement notre visite. Nous nous rendons cette fois devant la tombe d'un officier très controversé de la 17.SS Panzergrenadier-Division "Gotz von Berlichingen".

In diesem Frühjahr 2024 hatte HistoReich den deutschen Soldatenfriedhof in Marigny besucht, wo wir das Grab von SS-Obersturmbannführer Christian Tychsen gesehen hatten. Wir genießen das schöne Wetter und setzen unseren Besuch gemütlich fort. Diesmal stehen wir vor dem Grab eines sehr umstrittenen Offiziers der 17.SS Panzergrenadier-Division "Gotz von Berlichingen".


Qui est Erwin Horstmann ?


Erwin Horstmann est né le  2 novembre 1910 à Gütersloh en Rhénanie du Nord-Westphalie. En 1932, il s'engage à la SS (n°29 096) et adhère au NSDAP (n°455 574). En 1934, il intègre la SS-Junkerschule de Bad Tölz .
Le 20 avril 1935, il est élevé au grade de SS-Untersturmführer au  II./Deutschland
Le 1 avril 1936, il est à la Führerschule Braunschweig et il devient SS-Obersturmführer.
Le 9 novembre 1938, journée des promotions,  il est SS-Hauptsturmführer à la  4./SS-Standarte "Germania".


Erwin Horstmann

Années de Guerre

Le 1 octobre 1939, La LAH se restructure à Prague et évince les officiers jugés peu compétents pendant la campagne de Pologne. Horstmann, a une promotion, il quitte la Germania et prend le commandement de la 8.Kompanie de la 1. SS Leibstandarte Adolf Hitler.
Le 13 août 1940 il prend la tête la 10.Kompanie.
Le 6 avril 1941, il commande le II./LSSAH (2e bataillon de la division), il succède ainsi au SS-Sturmbannführer Wilhelm Monhke, qui a été sérieusement blessé lors d'un bombardement aérien juste avant le déclenchement de l'Opération Marita.
Le 9 mai 1941, Horstmann est nommé SS-Sturmbannführer. Le 1er novembre, il retourne à l'école des officiers SS de Bad Tölz.

En janvier 1943, Il commande la SS-Stug-Abt 9. de la  9.SS Panzergrenadier Division "Hohenstaufen". C'est une unité blindée constituée de Stug III.
Le 16 juin 1943 il est Kommandeur du I./SS-Pz.Gren-Rgt 25 de la 12 SS-Panzer-Grenadier-Division "Hitlerjugend". La division est alors en cours de formation.

Muté à la Götz von Berlinchingen

 
Le 2 novembre 1943, nouvelle mutation il prend le commandement du SS-Panzergrenadier Regiment 38 de la 17.SS Panzergrenadier-Division "Götz von Berlichingen". Rappelez vous Historeich avait déjà consacré quelques articles sur cette division SS notamment dans le secteur de Saumur (Maine et Loire).

Am 2. November 1943 wurde er erneut versetzt und übernahm das Kommando über das SS-Panzergrenadierregiment 38 der 17.SS Panzergrenadier-Division "Götz von Berlichingen". HistoReich hatte bereits einige Artikel über diese SS-Division verfasst, insbesondere über den Sektor Saumur (Maine et Loire).

Normandie 1944,  la mort

 
Le 20 avril 1944, Erwin Horstmann est nommé SS-Obersturmbannführer et comme nous le savons tous, le 6 juin 1944, c'est le débarquement en Normandie, l'Invasionsfront pour les Allemands.
Au début juillet, la Götz fait face aux américains près de Sainteny. Horstmann lance les hommes du II. et III. Bataillon dans des contre-attaques suicidaires qui tournent à la boucherie inutile. On compte près de 50% de pertes (blessés ou tués) d'ailleurs le SS-Sturmbannführer Ersnt Bolte y trouve la mort (voir sa tombe ci-dessous)
Pour répondre de ses actes irresponsables, le SS-Standartenführer Otto Baum, décide de le faire passer devant une cour martiale.
A l'instar du Kapitänleutnant Karl-Heinz Harlfinger il ne reste alors à Horstmann que deux choix possible, la cour martiale ou le suicide (!), en tous cas les officiers allemands prennent le soin de lui laisser un pistolet à porter de main, au cas ou.
Le 8 juillet 1944 à 2 kilomètres au sud-ouest d'Auxais, un claquement sec retentit, le SS-Obersturmbannführer Horstmann a finalement fait le choix de se tirer une balle dans la tête...
Le lendemain, le SS-Obersturmbannführer Kurt Launer prend le commandement du SS-Panzergrenadier Regiment 38.
 

Am 20. April 1944 wird Erwin Horstmann zum SS-Obersturmbannführer ernannt, und wie wir alle wissen, findet am 6. Juni 1944 die Landung in der Normandie statt, die Invasionsfront für die Deutschen.
Anfang Juli steht die Götz den Amerikanern in der Nähe von Sainteny gegenüber. Horstmann setzt die Männer des II. und III. Bataillons in selbstmörderische Gegenangriffe, die zu einem sinnlosen Gemetzel werden. Es gab fast 50% Verluste (Verwundete oder Tote) und der SS-Sturmbannführer Ersnt Bolte kam dabei ums Leben (siehe sein Grab unten).
Um sich für seine unverantwortlichen Handlungen zu verantworten, beschließt SS-Standartenführer Otto Baum, ihn vor ein Kriegsgericht zu stellen.
Wie Kapitänleutnant Karl-Heinz Harlfinger hat Horstmann nur zwei Möglichkeiten: Kriegsgericht oder Selbstmord (!), aber die deutschen Offiziere lassen ihm für den Fall der Fälle eine Pistole in der Hand.
Am 8. Juli 1944 ertönt 2 km südwestlich von Auxais ein lautes Knallen, und SS-Obersturmbannführer Horstmann hat sich schließlich dafür entschieden, sich eine Kugel in den Kopf zu schießen...
Am nächsten Tag übernimmt SS-Obersturmbannführer Kurt Launer das Kommando über das SS-Pz.Gr.Rgt 38.

 

Le cimetière de Marigny

 
Cimetière militaire allemand de Marigny
 
Le Deutscher soldaten Friedhof de Marigny se situe en rase campagne à 2 kilomètres du village de Thèreval dans la Manche.
Créé après la guerre, forcément, des soldats américains mais aussi allemands (4 246) y étaient enterrés. Dans les années 50, les dépouilles américaines sont transférées à Saint Laurent sur Mer mais celles des Allemands restent sur place et sous administration française, le nombre de morts monte à 5 713. 
 
Le cimetière est réaménagé de 1958 à 1960 et inauguré par le Volksbund le 2 septembre 1961. De nouvelles dépouilles provenant des villages ou bien tout simplement retrouvées pendant des travaux viennent agrandir le cimetière qui compte maintenant 11 169 personnes inhumées.

Rassemblant principalement les victimes de cette région de Normandie, on y trouve des marins, des pilotes, des soldats de la Panzer-Lehr Division, de la 17. SS-Panzer-Grenadier Division "Götz von Berlinchingen", de la Das Reich...
 
Tombe du SS-Obersturmbannführer Erwin Horstmann à Marigny
Cimetière militaire allemand de Marigny

Tombe du SS-Obersturmbannführer Erwin Horstmann à Marigny
Cimetière militaire allemand de Marigny

La tombe du SS-Obersturmbannführer Horstmann


SS-Obersturmbannführer Horstmann repose dorénavant au bloc 1 rangée 11 tombe 425 
 
Tombe du SS-Obersturmbannführer Erwin Horstmann à Marigny

Tombe du SS-Obersturmbannführer Erwin Horstmann à Marigny

 
A voir aussi :

Pendant que nous sommes au cimetière nous pouvons nous rendre sur la tombe du SS-Sturmbannführer Ernst Bolte.

Ernst Bolte est né le 28 juin 1914 à Vehlen. En septembre 1939, il est SS-Untersturmführer à la 7 Kompanie du régiment "Deutschland"puis le 10 avril 1941 il est SS-Hauptsturmführer et est muté à la 8 Kompanie du régiment "Deutschland".

A la création de la 17.SS Panzergrenadier Division "Gotz von Berlichingen" il prend le commandement du III./SS-Panzergrenadier-Regiment 38. Un bataillon qui compte quatre compagnies. En juin 1944, la Division SS rejoint l'Invasionsfront  où Bolte est tué par un éclat d'obus à la tête le 6 juillet 1944, à 1 kilomètres de Sainteny.

Tombe du SS-Sturmbannführer Ernst Bolte


A Lire

 
SS-Panzer-Abteilung 17 "Götz von Berlichingen" aux éditions Maranes

jeudi 6 juin 2024

Le gros moteur BMW 801 du Fw 190

 

Aujourd'hui, HistoReich prend la direction de l'est et revient au musée de l'aviation de Prague Kleby où j'avais déjà consacré quelques articles au Me 262 et Avia s-199 qui était un Messerschmitt Bf 109 version tchécoslovaque. Durant la seconde guerre mondiale, ce pays abritait de nombreux ateliers-usines d'armement, ils étaient suffisamment éloigné du front pour être abrités des bombardements aériens, jusqu'à ce que le front se rapproche dramatiquement.
Donc cette fois, je vais parler d'une partie importante du Focke-Wulf Fw 190 puisque je m'attarde  sur son gros moteur BMW retrouvé et conservé en République Tchèque à la fin de la guerre.

Heute macht sich HistoReich auf den Weg nach Osten und kehrt zum Prager Luftfahrtmuseum Kleby zurück, wo ich bereits einige Artikel über die Me 262 und die Avia s-199, eine Messerschmitt Bf 109 in der tschechoslowakischen Version, geschrieben hatte. Während des Zweiten Weltkriegs beherbergte dieses Land viele Waffenfabriken, die weit genug von der Front entfernt waren, um vor Luftangriffen geschützt zu sein, bis die Front dramatisch näher rückte.
Dieses Mal werde ich also über einen wichtigen Teil der Focke-Wulf Fw 190 sprechen, da ich mich auf den großen BMW-Motor konzentriere, der nach Kriegsende in der Tschechischen Republik gefunden und aufbewahrt wurde.

Le moteur BMW 801

Le BMW (Bayerische Motoren Werke) 801 est moteur à double étoile de 14 cylindres à injection à refroidissement par air (aidé pour cela de 12 pâles).

La conception du moteur, inspiré d'un moteur américain Pratt et Whitney, débute en 1938 sous la direction de l'ingénieur Martin Duckstein. Les premiers tests commencent en 1939 et ils annoncent de gros problèmes de chauffe moteur. Au début de sa carrière la fiabilité fait encore clairement défaut. Un gros travail sur les échappements sera réalisé pour réduire la température, le nombre de pâles de refroidissement passera de dix à douze et l'aérodynamisme de l'ensemble nez-capot moteur sera modifié. 

Ce type de moteur présente un avantage et un inconvénient. Il  offre une bonne résistance aux tirs ennemis, si l'un des cylindre est endommagé, les autres peuvent continuer à faire le travail. Il se montrait donc plus résistant à ce type d'impact que les Daimler Benz DB 601 ou DB 605 avec leurs cylindres en ligne et refroidissement liquide.

Les premiers moteurs 801 sortent des lignes de production à la mi-1940 et sont initialement fabriqués dans les usines BMW de Munich mais aussi à partir de 1943 dans la région de Berlin. La production est plutôt bonne puisqu'en 1944, près de 1000 moteurs sortent des usines.

Au cours de sa carrière, le 801 est décliné en plusieurs versions : C-0 et C-1, C2, D2, 801 TS... Le  BMW 801 D restera le moteur le plus produit. Il équipera aussi d'autres appareils allemands comme les Junkers Ju 88, Dornier Do 17...

Les mécaniciens travaillent sur un BMW 801 d'un Fw 190 


Der BMW (Bayerische Moteren Werke) 801 ist ein luftgekühlter 14-Zylinder-Doppelsternmotor mit Einspritzung (unterstützt von 12 Schaufeln).

Die Entwicklung des Motors, der von einem amerikanischen Pratt-und-Whitney-Motor inspiriert wurde, begann 1938 unter der Leitung des Ingenieurs Martin Duckstein. Die ersten Tests begannen 1939 und kündigten große Probleme mit der Erwärmung des Motors an. Zu Beginn seiner Karriere fehlt es noch deutlich an Zuverlässigkeit. Es wird viel Arbeit in die Auspuffanlage investiert, um die Temperatur zu senken, die Anzahl der Kühlrippen wird von zehn auf zwölf erhöht und die Aerodynamik der Motorhaube und der Nase wird verändert.

Dieser Motortyp hat einen Vor- und einen Nachteil. Er bietet eine gute Widerstandsfähigkeit gegen feindlichen Beschuss, denn wenn ein Zylinder beschädigt wird, können die anderen die Arbeit weiter erledigen. Er erwies sich daher als widerstandsfähiger gegen solche Treffer als die Daimler Benz DB 601 oder DB 605 mit ihren flüssigkeitsgekühlten Reihenzylindern.

Die ersten 801-Motoren liefen Mitte 1940 vom Band und wurden zunächst in den BMW-Werken in München, ab 1943 aber auch im Raum Berlin gefertigt. Die Produktion war recht gut, denn 1944 verließen fast 1000 Motoren die Fabriken.

Im Laufe seiner Karriere wird der 801 in verschiedenen Versionen angeboten: C-0 und C-1, C2, D2, 801 TS... Der BMW 801 D blieb der am häufigsten produzierte Motor. Er wird auch in andere deutsche Flugzeuge wie die Junkers Ju 88, Dornier Do 17... eingebaut. 

Le BMW 801 du musée de Prague-Kleby

Je me suis donc rendu au Letecke Museum à Prague-Kleby dans le hall où sont exposés l'Avia S-199 et le Sturmovik. Le BMW est posé sur un support de manutention d'époque, certainement récupéré dans l'un des multiples ateliers-usines d'avions du pays. L'avantage c'est que le moteur est conservé avec les capots moteur si caractéristiques du Focke Wulf

Ich besuchte also das Letecke-Museum in Prag-Kleby in der Halle, in der die Avia S-199 und der Sturmovik ausgestellt sind. Der BMW steht auf einem Fahrgestell , das sicherlich aus einer der vielen Flugzeugwerkstätten des Landes stammt. Der Vorteil ist, dass der Motor mit den für die Focke Wulf so charakteristischen Motorabdeckungen erhalten geblieben ist.

Le moteur BMW 801 est présenté sur son support d'époque

Les pâles de l'énorme ventilateur tournaient trois fois plus vite que l'hélice du Fw 190, ce qui permettait le refroidissement du moteur.  

En gros cela veut dire qu'il ne faut pas faire tourner le moteur sans les pâles de ventilation, casse moteur assuré dans le cas contraire

En novembre 2023, j'avais publié un article sur l'Oberfähnrich  Paul Heinz Friebel, le moteur de son avion est exposé au Deutsches Museum Flugwerft Schleissheim. Le 801 était en triste état mais c'est une belle pièce qui mérite amplement d'être exposée.

Im November 2023 hatte ich einen Artikel über Oberfähnrich Paul Heinz Friebel veröffentlicht, der Motor seines Flugzeugs ist im Deutschen Museum Flugwerft Schleissheim ausgestellt. Die 801 war in einem traurigen Zustand, aber es ist ein schönes Stück, das es mehr als verdient, ausgestellt zu werden.

Le BMW 801 du Fw 190 de l' Oberfähnrich  Paul Heinz Friebel

Le Focke Wulf Fw 190

Pour voir un Fw 190 en France, une seule adresse : le musée du Bourget près de Paris. J'ai consacré un article au NC 900, le Fw qui avait repris du service au sein de l'armée de l'air. L'article est consultable ici 

Le NC 900, un FW 190 allemand rebaptisé par l'Armée de l'air 

Um eine Fw 190 in Frankreich zu sehen, gibt es nur eine Adresse: das Museum von Le Bourget in der Nähe von Paris. Ich habe der NC 900 einen Artikel gewidmet, der Fw, die wieder in den Dienst der Luftwaffe gestellt worden war

Liens 

dimanche 26 mai 2024

Christian Tychsen und der tödliche Hinterhalt

La version française est disponible ici 

Ich stehe vor einem Grab, es ist Morgen, niemand ist auf dem Friedhof, es gibt keinen Lärm außer ein paar Vogelgesängen, die erfreulicher sind als das Krächzen der Raben und Krähen, es ist Frühling. Mit all den Kreuzen und Tafeln auf dem Boden ist die Atmosphäre entweder traurig oder ehrfürchtig, für mich beides. Vor einigen Jahren hatte ich einen kleinen Rückblick auf das SS-Panzer-Regiment 2 "Das Reich" im Departement Tarn et Garonne gemacht und war nach Caussade gefahren, wo 1944 Christian Tychsen, SS-Obersturmbannführer und Kommandeur des Panzerregiments, auf einem Platz stand. Heute stehe ich nun also in der Normandie vor seinem Grab auf dem deutschen Soldatenfriedhof in Marigny

"Das Reich" im Sommer 1944 

Nehmen wir den Faden der Geschichte wieder auf. Während das SS-Panzer-Regiment 2 "Das Reich" in Tarn et Garonne ausgebildet wird, erhält die SS-Panzer-Division Anfang Juni 1944 den Befehl, sich sofort an die Invasionsfront zu begeben. Sie muss nach Norden aufsteigen und mehrere hundert Kilometer zurücklegen. Die Strecke wird ein wenig mit dem Zug zurückgelegt, aber auch viel auf der Straße, wo sie dem Beschuss durch Widerstandskämpfer und den Angriffen der Jabos ausgesetzt ist. Christian Tychsen führt das Panzerregiment der Division "Das Reich" an und Ende Juli ist seine Einheit auf der Seite von Coutances-Cerisy la Salle, östlich des Flusses Sienne, positioniert. Ich lade Sie ein, SS-Panzer-Regiment 2 DR vom Maranes-Verlag zu lesen, um die Kämpfe des SS-Panzer-Regiments in der Normandie zu verfolgen. 

SS-Obersturmbannführer Christian Tychsen

 Der Kessel von Roncey am 28. Juli 1944

Nach dem Ausbruch der Operation Cobra, die am 25. Juli 1944 von der 1st US Army gestartet wurde, rücken die Amerikaner weiter in Richtung Avranches vor. Die Aufgabe besteht darin, die deutschen Truppen einzukreisen und zu vernichten, die in einer großen Tasche eingeschlossen werden. Es handelt sich um die Fallschirmjäger der 91.Luftlandedivision, die Waffen-SS der 17. SS Panzergrenadier Division "Götz von Berlichingen" und der 2. SS-Panzerdivision "Das Reich" sowie weitere Infanterieeinheiten der Wehrmacht. An diesem Morgen des 28. Juli im Sektor Roncey wurden die deutschen Stellungen von Süden her von der 30th US Infantry Division, verstärkt durch die Shermans der 2nd US Armored Division, die in Richtung Westen vorrückten, überrannt.

28. Juli 1944, die Kessel von Roncey. Nach einem fast unmöglichen Gegenangriffsversuch in Richtung Osten versuchen die deutschen Truppen einen Rückzug in Richtung Südwesten. Der Gefechtsstand der 2. SS-Panzerdivision "Das Reich" befindet sich in der Nähe der amerikanischen Stellungen an der Kreuzung "Hauts-Vents". Rot eingekreist: der Hinterhalt.

Zu allem Überfluss sind auch noch die Jabos, die Jagdbomber, im Einsatz. Für die Deutschen wird die Lage kritisch, da sich die Kessel unaufhaltsam schließt. Die Amerikaner riegelten die Kreuzungen mit Panzern und Infanterie ab. Flugzeugangriffe führen zu Staus auf den Straßen und die Artillerie kommt zum Einsatz. Trotz ihrer immer noch großen Feuerkraft waren die Deutschen blockiert und mussten einen Teil ihrer Ausrüstung, Panzer, Lastwagen und Kanonen zurücklassen. 

Dieser Panzer IV Ausf H Nr. 831 des 8./SS-Pz.Rgt. 2 wird nicht aus der Tasche kommen, da er auf der Höhe der 34 avenue des Tilleuls in Saint-Denis-Le-Gast festgesetzt wurde. Die tragenden Rollen haben gelitten.


Heute

Der Hinterhalt am 28. Juli 1944

Es ist gegen 16 Uhr, als ein Kübelwagen auf der Départementale 7 (Achse Coutances-Gavray-sur-Sienne) in Richtung Süden fährt. In ihm am Steuer sitzt der Fahrer SS-Rottenführer Rolf Lemke, sein Beifahrer auf der rechten Seite ist SS-Obersturmbannführer Christian Tychsen, auf der Rückbank sitzt SS-Obersturmführer Frotscher. Die drei Personen müssen auf der Hut sein, denn die Front bewegt sich seit dem Vormittag rasend schnell.

 

Die Kreuzung von Hauts-Vents im Jahr 1947, Nachstellung des Hinterhalts. Der Kübelwagen kam aus dem Norden und wollte nach Westen in Richtung Trelly fahren (orangefarbene Linie), aber die amerikanischen Panzer waren östlich der Kreuzung in einem Hinterhalt positioniert. Unter Beschuss genommen, endete die Fahrt des Kübelwagens an der Kreuzung.

Die Hauts-Vents

Der Wagen will gerade an der Kreuzung der D49 im Ort "Les Hauts-Vents" in Richtung Trelly abbiegen, wo sich nicht weit entfernt ein Bauernhof befindet, bei dem es sich um den Kommandoposten der 2. SS-Panzerdivision "Das Reich" handelt. Als der Wagen gerade abbiegen will, wird er Opfer eines intensiven und heftigen Maschinengewehrfeuers. Der Kübelwagen geriet in Seenot, die Fahrer Lemke und Tychsen blieben leblos auf der Vorderseite liegen und das Auto kam an der Kreuzung zum Stehen. Der hintere Passagier Frotscher konnte jedoch aus dem Auto springen und sich in Sicherheit bringen, bevor er trotz eines Schusses in den Hintern und anderer Verletzungen schnell in Richtung Westen flüchtete. Was ist passiert ?

Wenn wir uns die Luftbilder und Karten aus der Zeit ansehen, stellen wir fest, dass sich die Orte nicht verändert haben und die Häuser noch immer da sind. Es ist daher leicht, den Weg des Kübelwagens nachzuvollziehen.

An diesem Nachmittag des 28. Juli 1944 versuchten die Amerikaner, die Kessel von Roncey zu schließen. Zu diesem Zweck wurden Sherman-Panzer, die durch Infanterie verstärkt wurden, an die Straßenkreuzungen geschickt. So positionieren sich zwei Shermans M4 der H company des 67th Armored Regiment mit ihrer Infanterie an der Kreuzung "Hauts-Vents". Eine Piper L-4 "Grasshopper" wird am Himmel beobachtet. 

An der Kreuzung "Les Hauts-Vents" will der Kübelwagen nach rechts abbiegen, doch zwei Shermans lauern links auf ihn.

Die gerade Linie auf der D7, die nach Coutances führt, wo noch immer deutsche Truppen stationiert sind, ist mehrere Kilometer lang. Wer sich an der Kreuzung positioniert, hat also freie Sicht und es ist für den deutschen Kleinwagen schwierig, dem amerikanischen Kommando zu entkommen, das ihn aus der Ferne gesehen und gehört haben muss. Für den Fahrer des Kübel, SS-Rottenführer Lemke, versperrten die beiden Häuser an der Kreuzung die Sicht zur Seite - eine ideale Falle.

Die Kreuzung von Hauts Vents, die D7 in Richtung Coutances. Der Kübelwagen kam uns entgegen und wollte gerade nach links abbiegen.

Der Kübelwagen näherte sich der Kreuzung, als er von einem der beiden Shermans mit einem Maschinengewehr (7.62 oder 12.7) beschossen wurde. Der Schütze war Russel Needles, natürlich war er nicht der einzige, der das Feuer eröffnete, die GIs waren wohl nicht zimperlich.
Lemke scheint sofort tot gewesen zu sein, Tychsen, falls er verletzt war, hatte wohl nur einen kurzen Todeskampf, da sein Brustkorb von allen Seiten mit Maschinengewehren beschossen wurde. Hinten konnte SS-Obersturmführer Frotscher den Kugeln nicht ausweichen, aber es gelang ihm dennoch, aus dem Auto zu springen und sich hinter einer Hecke zu verstecken, bevor er sich zu Fuß zum Divisionsgefechtsstand begab. Wenn sich der Gefechtsstand einen Kilometer westlich der Kreuzung befindet, muss die Schießerei zu hören gewesen sein, denn eine 12,7 mm-Kanone macht Lärm, wenn sie nicht gerade Ladehemmungen hat.
In der Nähe des Gefechtsstandes stößt Frotscher auf die Waffen, die als Wachen aufgestellt sind. Er erstattet den Offizieren Bericht und lässt sich behandeln, da ihn eine Kugel am Gesäß getroffen hat. Die Deutschen versuchen, Funkkontakt mit den Amerikanern herzustellen, um den Kommandeur zurückzuholen, die Möglichkeit eines Gefangenenaustauschs wird erwähnt, aber der Anruf bleibt unbeantwortet...

Der Kübelwagen des SS-Obersturmbannführer Tychsen liegt an der Kreuzung D 49-D 7 in der Nähe eines Kreuzes (!) mit platten Reifen und offener Motorhaube. Auf dem Foto wird ein anonymer deutscher Gefangener in einem Jeep abgeführt. Was ist das Objekt, das neben dem Kübel liegt, ein Metallgestell mit einem Verdeck? In der Nähe der Häuser scheint ein Körper einige Meter neben dem deutschen Auto zu liegen. Ist es Lemke, Tychsen oder ein Kamerad des Gefangenen?

 
Die Örtlichkeiten haben sich nicht verändert, wir sehen, dass der Sherman entlang des Hauses auf der rechten Seite in Stellung war.

Eine deutsche Patrouille wird daraufhin in Richtung der Kreuzung geschickt. Natürlich stellt die Waffen-SS fest, dass die Amerikaner immer noch da und gut bewaffnet sind, sodass die Patrouille nicht an den Kübelwagen herankommt. Getarnt beobachten sie die Szene und stellen bitter fest, dass SS-Rottenführer Lemke noch immer am Steuer des Wagens liegt, der Kommandeur aber nicht mehr da ist. Sie sind gezwungen, umzukehren und berichten dem Gefechtsstand.

Da es keine Leiche gibt, sind alle Vermutungen möglich: Ist Christian Tychsen tot oder verwundet, wenn ja, wurde er irgendwohin evakuiert?
Die Realität ist bitter: Christian Tychsen ist tatsächlich an der Kreuzung Hauts-Vents gestorben. Die Amerikaner berauben seinen Leichnam, sie reißen ihm seine Orden ab, nehmen ihm den Gürtel ab, nehmen ihm sein Soldbuch und seine Erkennungsmarke weg - das werden Kriegserinnerungen sein. Tychsen wird anonym an der Kreuzung begraben, er ruht in der Erde mit seiner Uniform, die immerhin noch seine Dienstgrade am Kragen trägt, und seinen Stiefeln. Der Ort seines provisorischen Grabes ist dennoch vermerkt, er wird nicht wie der in der Mayenne gefallene SS-Sturmbannführer Ludwig Kepplinger vergessen werden.
Der am 25. März 1905 in Berlin geborene SS-Rottenführer Lemke wird am 31. Juli 1944 mit seiner Erkennungsmarke in Saults beerdigt (das Problem ist, dass ich in der Nähe von Trelly keine Saults finde). Seine sterblichen Überreste blieben dort bis Ende Oktober 1944, bevor sie von den amerikanischen Behörden exhumiert wurden. Nach seiner Identifizierung wird er auf den gesamten Militärfriedhof gebracht.

SS-Obersturmführer Frotscher

Es bleiben Fragen offen...

Laut der Website dday-overlord.com (https://www.dday-overlord.com/bataille-normandie/communes/manche/trelly) begannen die Shermans am 28. Juli nach ihrer Ankunft an der Kreuzung den Kampf gegen einen deutschen Konvoi, Fahrzeuge wurden zerstört und eine Zivilistin, die 23-jährige Paulette le Collet, wurde durch eine verirrte Kugel getötet. Ein zweiter Konvoi wird von den Shermans beschossen, dann kommt der Kübelwagen... Man fragt sich, warum die Besatzung des Kübelwagens dieses Gemetzel nicht gesehen hat, bevor sie am Ort des Geschehens ankam. Ein weiterer Punkt ist, dass es eine Paulette Lacolley gibt, die in Trelly geboren wurde und dort wohnte, aber am 7. August 1944 in Coutances an den Folgen ihrer Verletzungen gestorben sein soll?
Und schließlich: Warum wurden Tychsen und Lemke einige Kilometer voneinander entfernt begraben ?

Der deutsche Soldatenfriedhof in Chêne-Guerin

Ab dem 7. August 1944 legten die Amerikaner in der Nähe von Chêne-Guerin, im Weiler "Les Landelles", einen provisorischen Friedhof an, um die sterblichen Überreste der während der Kämpfe getöteten Soldaten aufzunehmen. Es wurden zwei Grabfelder angelegt, ein amerikanisches und ein deutsches (1628 Opfer, darunter Hiwis). Die beiden Grabfelder sind durch die Straße voneinander getrennt.
SS-Obersturmführer Tychsen wird am 29. Oktober 1944 vom Straßenrand exhumiert, die genaue Stelle muss in den amerikanischen Archiven verblieben sein. Sein Körper, der noch nicht identifiziert ist, wird in Les Landelles in einem unbekannten Grab in Block P, Reihe 4 Grab 74 beigesetzt.
Sein Fahrer, SS-Rottenführer Lemke, kommt am 25. Januar 1945 auf den Friedhof. Er wird in Block M Reihe 10 Grab 196 beigesetzt.
Im Laufe der Jahre wird der Friedhof, der Friedhof der "Krauts", wie die örtliche Bevölkerung sagt, immer weniger gepflegt, Brombeerranken überwuchern den Ort, einigen Verstorbenen wurden sogar die Goldzähne herausgerissen.
1954 wollten die Landwirte, denen das Gelände gehörte, ihre Felder zurückhaben, so viel zu den Leichen, die dort lagen, der Groll war hartnäckig. Schließlich begann der Volksbund 1957 mit der Umbettung der deutschen Soldaten und Hiwis auf den deutschen Militärfriedhof in Marigny, wo sie gut behütet und ihre Gräber gepflegt werden sollten. 

Juni 1947, die beiden Friedhöfe liegen entlang der Straßenränder. Der deutsche Teil glänzt durch seine Schlichtheit


1955. Der amerikanische Soldatenfriedhof ist verschwunden, es gibt nur noch den deutschen, der schlecht gepflegt war.


Der deutsche Soldatenfriedhof in Marigny

1968 (oder 1967) exhumiert der Volksbund die Leiche eines unbekannten Offiziers, "Ein Deutscher Soldat". Sein Skelett weist offensichtlich Verletzungen auf (Schulter, Oberschenkel und Bein), aber auch, und das ist ein wichtiger Hinweis, eine Brücke mit acht Goldzähnen im Unterkiefer. Auf dem oben geposteten Portraitfoto ist zu sehen, dass sein Kiefer 1942 durch eine sowjetische Granate schwer verletzt wurde. Auch die Größe und das ungefähre Alter stimmen mit denen von Tychsen überein. Seine Identifizierung ist somit bestätigt.
SS-Obersturmbannführer Christian Tychsen ruht jetzt in Block 5 Reihe 24 Grab 1196 

Deutscher soldatenfriehof Marigny

Das Grab von Christian Tychsen

Das Grab von Christian Tychsen

 

SS-Rottenführer Rolf Lemke wurde ebenfalls auf dem Friedhof von Marigny in Block 5 Reihe 29 Grab 1437 beigesetzt.

Links

Das SS-Panzerregiment Das Reich in Tarn et Garonne